Capítulo 29
SEATTLE
ESTÁ MAIS CHUVOSA DO QUE NUNCA
Ana
Nem mesmo Kate pode me animar.
Conversei com meus pais e disse que as coisas estão bem, especialmente porque
não quero preocupá-los sobre Alayna, até eu descobrir como trazê-la para casa.
Já pesquisei e a próxima temporada de lutas no Underground vai começar em fevereiro
do próximo ano, e começará em Washington.
Provavelmente vou aceitar a oferta de trabalho na Academia Militar de Seattle
com os meus alunos, que começa em agosto, mas, se eu fizer isso, não poderei
viajar em fevereiro, em busca de minha irmã. Uma ideia de que não gosto. E ainda,
se eu decidir ir atrás de Alayna, sinceramente não sei se serei forte o
suficiente para ver Christian de novo.
Kate, que vem perseguindo Chris no Twitter, diz que todos os seus fãs estão
especulando se ele vai voltar para as lutas do próximo ano.
– Por favor – digo a ela agora, enquanto estamos correndo, quando ela fala
disso mais uma vez. – Por favor, não me fale mais dele.
– Por que não? Qual é, garota? Você nunca teve um interesse amoroso antes e é
divertido falar de um interesse amoroso que não seja o meu.
– Só não me fale sobre ele, por favor! Eu o amo, Kate. Eu o amo. Ele não é
apenas uma estrela, ele é toda a merda do céu para mim. Ele é o Sol e todos os
planetas nesta galáxia. Me dói pensar nele, você não entende?
À beira das lágrimas que finalmente calam Kate, pego o meu iPod e ponho os
fones nos ouvidos, mas quando ligo o aparelho, até ouvir música me afeta,
porque cada canção que toco me dá vontade de mostrar a ele.
Completamente angustiada por tanta volatilidade, enfio o aparelho na braçadeira
e me concentro em correr, tap-tap-tap no chão. Agora o sol está mais alto e
quando viramos a esquina de minha rua, vemos um Escalade preto estacionado pouco
antes do meu prédio. Continuamos trotando em direção a ele, e à medida que nos
aproximamos, as portas se abrem e um homem de preto que se parece muito com Taylor
sai do carro. Seguido por outro que poderia ser Sawyer.
E de repente, em pé diante de mim, cada centímetro de seu corpo belo, saudável
e vital, está Christian Grey. Vejo seu cabelo brilhando, seu rosto de menino
sexy, seu queixo de barba ligeiramente crescida, e toda a sua pele bronzeada e músculos
perfeitos, e meu coração para.
Eu paro de correr.
Paro de respirar. Paro de existir.
Meu cérebro fica vazio, meus pulmões se fecham, meus ouvidos se desligam.
Eu olho para ele. E ele olha para mim.
E enquanto nos olhamos, meus olhos nos seus, os dele nos meus, meu coração
recomeça a bater com uma explosão de emoção.
Meu coração pula e corre para ele, bate nele, explode nele, e embora doa como
uma ferida aberta olhar para este homem, todos os meus sentidos voltam à vida e
eu não consigo tirar os olhos de cima dele, nem se minha vida dependesse disso.
Fogos de artifício só meus estão explodindo no meu estômago quanto sinto uma
cutucada de Kate nas minhas costas, e nós começamos a caminhar em direção a
eles em um ritmo mais lento.
Um ritmo estressante.
Sinto como se o mundo inteiro estivesse em câmera lenta. Cada passo leva uma
eternidade.
Christian parece tão... grande quando nos aproximamos. Maior do que a própria
vida, e não posso mesmo acreditar que esta criatura impressionante já chegou a
ser um pouco minha.
A parte ruim é que o meu corpo não consegue distinguir que ele não é mais meu,
e todos os meus poros parecem magnetizados, como se ainda pensassem que ele
pertence a mim.
– Puta merda, esse cara é um tesão – suspira Kate ao meu lado.
Concordo com a cabeça, impotente, e o absorvo várias vezes, da cabeça aos pés.
Algo corre através de mim, como se fosse o primeiro gole de água que tomo em
semanas, e todos os meus poros estivessem desidratados. Um tremor revolve em
torno de meu coração. Sei que não há dúvida de que estou apaixonada por ele
como antes. E isso não é nada em comparação com o instante, o segundo, em que
ele, brevemente e quase entediado, sorri para mim.
– Senhorita Steele? – diz Taylor com um sorriso, quando nos aproximamos. – Acreditamos
que isto pertence à senhorita, não?
Ele sinaliza na direção de Christian, que me olha com aquele sorriso entediado,
lentamente desaparecendo enquanto me estuda. Minha pulsação acelera tanto que a
ouço em meus ouvidos, e então percebo outra figura saindo do carro.
Uma figura feminina. Que parece ser... Alayna.
Eu pisco, e meu coração para.
– Alayna?
– Alayna? – repete Kate, soando mais estúpida do que eu.
– Só queríamos garantir que ela chegasse em casa em segurança – diz Taylor.
– Alayna? – repito. E agora realmente pareço mais estúpida do que Kate.
– Sou eu! – Ela parece animada como a antiga Alayna quando vem me abraçar, e
está tremendo de emoção. – Sou eu, irmã! Estou de volta! Fiquei em
reabilitação, Taylor me ajudou – se apressa em explicar. – E apaguei a tatuagem
– diz, apontando para sua bochecha rosada. – Eu me senti tão pequena quando
você olhou para mim naquele dia, Ana. Senti-me tão pequena e tão... suja.
– Não! Não, nunca! – Recolhendo a surpresa, dou outro abraço, ainda atordoada e
incrédula de que a minha irmã esteja em meus braços, e, em seguida, Kate a
agarra e lhe dá um pouco do amor-de-Kate.
– Alayna! Alayna! Lalayna! Crazyana! –
Ela abraça e balança e gira com ela, e eu me volto para os três homens diante
de mim, e como não consigo falar com quem realmente desejo, pergunto a Taylor:
– O que está acontecendo?
– Surpresa! – responde, agitando as sobrancelhas e apontando para Alayna. – Ela
foi muito bem, é uma garota muito legal.
Continuo olhando com impaciência, e ele acena para Christian, que está com as
mãos nos bolsos do jeans. Seus olhos estão me avaliando de cima abaixo, sem
parar, deixando-me consciente da minha vestimenta esportiva e da forma que ela
abraça o meu bumbum, meus seios e minha cintura em expansão, de tanto comer
chocolate para apaziguar a minha tristeza e a minha frustração pelo coração
partido.
– Na noite em que Chris foi brigar com Scorpion, Scorpion ofereceu a sua irmã
para ele, em troca do campeonato. E Chris concordou – Taylor diz.
Permaneço imóvel por um momento, vacilante e muito confusa. Quando meus olhos
buscam Christian, sinto um choque me percorrer com a intensidade de seu olhar.
Estou surpresa.
– Quer dizer que ele concordou em perder...? Por Alayna?
Não por Alayna, idiota, por você.
Por você.
Uma emoção poderosa cruza meu corpo como um raio de luz queimando em meu
cérebro, me iluminando com a magnitude de algo que parece impossível, mas que
eles acabaram de dizer que é verdade.
Girando a cabeça de lado, me agarro àqueles cílios negros e aos olhos azuis
dolorosamente familiares. Minha pulsação acelera confusa. Uma batalha de
emoções se trava dentro de mim enquanto estranhos pensamentos inquietantes voam
pela minha cabeça, apertando-se em volta do meu coração.
– Você fez isso por... Alayna? – pergunto a Christian sem fôlego.
Seu rosto é tão bonito, só quero agarrar seu cabelo bagunçado e beijá-lo, mas
neste momento não acho nem que mereça ter este homem aqui na minha frente.
Olhando para mim, sem me dizer que idiota que eu sou por deixá-lo do jeito que
eu fiz.
Sentindo-me dolorosamente golpeada por dentro, que não é o sentimento ideal de
se ter quando se tem sua irmã caçula de volta para casa, e bem, eu me sento nos
degraus da escada que leva ao meu pequeno edifício, nocauteada pelo espanto,
quando pisco furiosamente para evitar que uma torrente de lágrimas deságue.
Taylor pega uma mochila verde na parte de trás do Escalade e se dirige para
dentro com Alayna.
– Deixe-me levar isso para você, Laynie.
Fico lá fora com Sawyer, cujo olhar pula de Kate para mim como uma bola de
pingue-pongue, e também com Chris.
Meu Chris. O Chris que larguei no hospital. A quem adoro. Por quem sou louca. O
homem que foi dilacerado e humilhado pelo bem de minha irmã. Por mim.
Uma bola de dor se junta na minha garganta de um jeito que mal posso suportar.
Ele é tão bonito, tão familiar, eu me sinto como uma prisioneira em meu próprio
corpo, gritando para tocar o que eu tinha achado, por semanas, que era meu.
Suas grandes mãos ainda estão profundamente enterradas no jeans, e me pergunto
se ele também está com os mesmos conflitos. Mas há uma melancolia em sua
expressão que raramente se vê quando seus olhos estão azuis. E eles são tão
azuis que estou me afogando neles.
Envolvo meus braços em volta de mim e abaixo a cabeça quando a vergonha
continua crescendo dentro de mim.
– Por que você não me contou? Que você entregou a luta por... ela?
Nem consigo dizer “por mim”, sinto-me péssima.
Mas Christian diz baixinho:
– Você quis dizer “por você”.
Sawyer interrompe:
– Eu não sabia, Ana. Nem o treinador. Apenas Taylor sabia. Ele é a pessoa que o
encontrou naquela noite, e ajudou a proteger a sua irmã enquanto Christian
entregava a vitória.
Meus olhos se desviam para o cara dos meus sonhos, e minha voz diminui à medida
que a dor do que ele fez por mim se infiltra através dos meus poros.
– Como você está? Você está bem? – Olho para ele, e seus olhos estão azuis e em
chamas com a emoção quando assente com a cabeça. Ele está com raiva de mim.
Acho. Não sei. Sinto-me como se tivesse levado um soco no estômago quando olho
para ele, mas, ao mesmo tempo, é tudo que desejo fazer.
– O que a derrota significa para você agora? – pergunto a ele. Oh, Deus, sinto
tanta falta de meu Christian que quando olho para ele, sinto lágrimas nos
olhos.
Acho que ele está tendo dificuldade para falar também, porque há um silêncio.
Um desespero violento e inesperado surge descontroladamente em mim quando olho
para o imprevisível, surpreendente, misterioso e em constante mudança Christian
Grey, e de repente, nada no mundo me machuca mais do que ter tido e perdido
esse homem.
– A derrota? Além de termos ficado pobres? – Sawyer finalmente responde quando
parece que nem Christian nem eu vamos falar. Ele ri um pouco alto demais e
ajunta o seu cabelo para trás. – Ele tem alguns milhões que podem ajudá-lo a seguir
até o fim do ano. Faremos o retorno quando começar a nova temporada. Os fãs de Christian
exigem uma desforra.
– Você tem fãs leais, não é? – pergunto em voz baixa, direcionando-a para Christian
enquanto me lembro de todas as flores que os obrigou a me entregar, e me sinto
animada de novo.
Neste segundo, parece que fiquei esperando para falar com ele por toda a minha
vida. Meu parceiro de corridas e meu amante. Meu amor.
– Bem, é hora de ir. – Sawyer bate nas costas de Christian, e minhas entranhas
sentem dor. – Na verdade, Anastasia, nós também estamos aqui porque estamos
procurando uma especialista em reabilitação esportiva para a próxima temporada.
E que já possa começar o treinamento – diz Sawyer, tirando algo de seu bolso
traseiro. – Se estiver interessada, o número do Sr. Grey está na parte de trás.
E o endereço do hotel onde vamos ficar também. Partimos em três dias.
Assisto a Sawyer subir no carro, e em seguida, Taylor vem do meu apartamento e
diz adeus.
Olho para Christian, e ele olha diretamente para mim, e por entre todas as
emoções que vejo em seus olhos, não consigo decidir qual delas me atinge mais.
Minha pele se rompe em arrepios em um apelo silencioso por seu toque, formigando
ao me lembrar de seus calos, da maneira como corre a língua sobre mim. Meu leão
de cabelos escuros.
Lambendo e me chamando.
Meu coração dói enquanto ambos nos olhamos, mas sem falar, mesmo quando há
milhares de coisas que pesam sobre nós dois.
– Você está bem, Chris – diz Kate com um sorriso ensolarado.
Ele a presenteia com uma visão daquelas covinhas que me matam, e então seus
olhos se voltam para mim e as covinhas já sumiram.
– Você sabe onde me encontrar. – Ele sobe no carro e vai embora, deixando um
rastro de arrepios na sua esteira, ao longo de toda a minha pele.
Kate vai para dentro primeiro, mas eu fico ao sol, apenas... processando.
Volto depois para casa e meu coração incha de alegria ao som da voz alegre de Alayna,
lembrando-me de que ela está aqui. De repente, meu apartamento parece um
dormitório da faculdade com os amigos rindo, e tudo por causa de Chris.
Acho que ele gosta mesmo de mim!
– Alayna! – Entro na eclética sala de estar – cortesia das habilidades
criativas em decoração de Kate – e dou um abraço apertado na minha irmã. –
Deixe-me olhar para você. Você está bem?
Eu a inspeciono da cabeça aos pés, e admito que ela parece mesmo bem. Rosto
rosado, sorriso brilhante. Cortou a juba dourada em um corte bonito, e há cor
em seus lábios bonitos e curvos. Ela parece esbelta e saudável, e a animação em
seus olhos me encanta. Esta é a Alayna de quem me lembro. Minha irmãzinha.
Ela aperta minhas mãos e confirma com a cabeça enfaticamente, entrelaçando seus
dedos nos meus.
– Laynie estava me dizendo como Christian brigou com Scorpion por ela. – Kate
arregala os olhos para mim e balança a cabeça de forma significativa. – Ela
acha que Christian é o máximo por causa disso que ele fez.
Uma ponta sorrateira de ciúmes agita minha barriga.
– Ah, sim, claro.
Acho que Alayna ficou com ele durante o último mês, pelo menos, e o pensamento
de outra mulher apreciando seu sorriso e sua voz, enquanto estive me negando a
isso, me deixa doente.
– Ana, você o devia ter visto! –
exclama Alayna, alheia à minha câmara de tortura interior chamada de “coração”.
– Ele invadiu os quartos que a gente alugava e nocauteou dois caras e então foi
direto esmurrar a cara de Benny sem parar. Ele enfiou uma caneta em sua
tatuagem tão profundamente que ficou completamente deformada.
– E quem é esse Benny? – pergunta Kate.
– Scorpion – explica Alayna, seu sorriso ansioso de prazer. Sério, eu ainda
estou olhando para ela com admiração, porque ela se parece com outra pessoa em
relação à menina drogada com uma tatuagem de escorpião no restaurante japonês.
As maravilhas que um mês de reabilitação pode fazer. E o meu lutador de cabelos
escuros...
– Oh! Benny é Scorpion, entendi – diz Kate revirando os olhos.
– Christian era como um demônio que tinha escapado do inferno, batendo sem parar.
Benny não conseguia deter o homem enquanto ele gritava sobre ficar longe de sua
namorada, que ele não ia embora sem o que sua namorada queria, e toneladas de
palavrões. Em seguida, Benny correu e me ofereceu. Ele disse que se ele
parasse, iria me libertar, em troca do campeonato também. Então, Chris olhou
para mim e perguntou se eu era sua irmã. E eu assenti. E assim ele concordou.
Ele nem hesitou. Ele me queria fora de lá naquela mesma noite, mas Benny disse
que eu ficaria presa até Christian entregar o campeonato, por isso Chris chamou
Taylor para ir me buscar. Taylor me levou a um lugar de reabilitação em
Connecticut e Chris pagou por toda a minha estadia, e depois, mandou Taylor de
volta e ele me levou
embora.
Caio em uma cadeira e simplesmente não consigo me manter de pé, meus olhos
estatelados. Depois de todas as lágrimas que chorei, sinto que ainda podia
chorar mais um lago. Por Christian Grey. E por mim. E por subestimar alguém que
pensei que iria fazer algo errado, e em vez disso, fez a melhor e mais incrível
coisa por mim. Chris, quando cai no lado negro, faz um monte de coisas ruins, é
o que dizem. Mas, cara, ele fez o certo com Alayna. Por mim. Eu sei que, apesar
do lado romântico de Alayna, foi por mim que ele lutou. Por mim, ele entregou a
luta. Por mim e por quem eu amo, que ele prometeu proteger como sendo seu na
noite em que destruiu o restaurante do hotel.
Lembro-me de como estava orgulhoso durante a luta, recebendo cada golpe. Como
deve ter doído para ele não revidar! Isso é tudo que Chris sabe fazer. Ele é um
lutador nato. Mesmo em seus olhos, eu podia ver a sua ferocidade.
Ele mal consegue controlar a si mesmo quando provocado, e pensar nele se
segurando quando estava sendo ferido dessa maneira, só por mim. Por minha irmã.
Algo clica em minha mente e meu coração incha até que eu pense que vou explodir
de dor e emoção. Sou
bombardeada com lembranças da primeira noite em que vi esse homem. Os olhos
azuis brilhando, pele dourada, cabelo castanho bagunçado, rosto brincalhão e
corpo musculoso.
–
Seu nome – ele rosna, ofegante, os olhos selvagens presos nos meus.
– Hã... Anastasia.
– Anastasia o quê? – ele devolve, as narinas dilatadas.
Seu magnetismo animal é tão poderoso que acho que ele roubou a minha voz. Ele
está no meu espaço pessoal, tomando posse dele, me absorvendo, roubando o meu
oxigênio, e não consigo entender a forma como o meu coração está batendo, a
maneira como estou aqui, tremendo com o calor, meu corpo inteiro focado no
lugar exato em que sua mão está envolvendo a minha.
Com tremendo esforço, consigo libertar minha mão da dele e olho revoltada para Kate,
que vem atrás dele com os olhos arregalados.
– Anastasia Steele – diz ela, e então alegremente dispara o número do meu
celular. Para meu desgosto.
Os lábios dele se curvam e o homem procura o meu olhar.
– Anastasia Steele. – Ele acaba de foder meu nome na minha frente. E bem na
frente de Kate.
E ao mesmo tempo em que sinto sua língua se retorcendo ao redor dessas duas
palavras, sua voz pecaminosamente sombria, como se estivesse pronunciando o
nome de coisas pelas quais se anseia, mas não se deve, sinto o desejo inchar entre
minhas pernas. Os olhos dele são quentes e quase me possuem ao me olhar. Nunca
fui encarada desse jeito antes.
Ele dá um passo à frente, e sua mão úmida desliza na minha nuca. Minha pulsação
acelera quando ele abaixa a cabeça escura para deixar um pequeno beijo seco em
meus lábios. Parece que ele está me marcando. Como se estivesse me preparando
para algo monumental. Isso poderia mudar e arruinar a minha vida.
– Anastasia – ele fala entre os dentes baixinho, de forma significativa, contra
meus lábios, enquanto se afasta devagar com um sorriso. – Sou Christian.
Oh, Deus, eu sabia que
minha vida mudaria. Só não sabia o quanto.
Eu amo. Esse homem.
Sim, ele é um homem que vai ser difícil, e bipolar ainda mais.
Ele é forte, orgulhoso, e não espero que implore.
Mas, embora ele provavelmente não vá me implorar para voltar, pelo menos não
vai me exigir que peça perdão por ser uma covarde e ter fugido, deixando-o
entubado no hospital.
Com o primeiro verdadeiro sentido de alegria se abrindo na minha barriga, olho
para o endereço do hotel escrito no cartão, e minhas entranhas se movem por
antecipação.
Ele quer ser o meu verdadeiro homem,
não a minha aventura. Mesmo quando ele for a coisa mais real na minha vida, sei
que ainda vai ser uma aventura. Porque é ele. Um bungee jump emocionante... Uma
queda livre... Jogos Olímpicos pelo ano inteiro... Estar apaixonada por ele vai
ser assim para mim. Quando ele ficar negro... Todo o esforço e a conversa e a
calma... Vai ser assim.
E, subitamente, isso é tudo que posso pensar.
De repente, o meu joelho ruim é só o que me impede de correr atrás dele.
Eu quero o trabalho que ele pode oferecer.
Quero estar com o meu grande e louco e sexy homem, e não vou pedir desculpas a
ninguém por isso. Ele é bipolar, e eu sou louca por ele.
Ele nunca disse que me amava. Mas voltou por mim. Ele me devolveu a minha irmã.
Ele perdeu a sua fortuna, a luta, e ficou inconsciente numa cama de hospital.
Por minha causa.
– Alayna, vou ligar para a mãe e o pai para que você possa passar algum tempo
com eles, gostaria disso?
– Sim, Ana, e pensei sobre o que você disse, quero terminar a faculdade.
Kate entra na conversa:
– Isso aí, Laynie! A faculdade é o lugar certo dos caras gostosos. Uma coisa
que não se pode perder – acrescenta ela na empolgação total, ainda toda suada e
com o rosto vermelho de nossa corrida.
Caindo ao lado de Alayna, digo:
– O que acontece é que vou ficar longe por um tempo. Meu novo emprego vai
exigir que eu viaje muito, então...
– Novo emprego? – pergunta Kate. Então, suas elegantes sobrancelhas se erguem.
– Desembuche, Annie! – exige.
– Kate, vou aceitar o emprego que desejo ao lado do homem de que preciso –
confesso.
– Você quer dizer que vai voltar ao homem de que precisa com o emprego que
deseja – corrige Kate.
– Que diferença! – eu rio, lançando o cartão para ela. – Vou ter meu emprego de
volta.
– Com Christian? – pergunta Alayna.
– Alayna, sua irmã está loucamente apaixonada por esse cara, apesar de não ser
desse tipo. E ele está atrás dela há meses – explica Kate, me devolvendo o
cartão.
Nós duas avaliamos sua reação, e sua boca se abre de surpresa quando ela aponta
para si mesma.
– Oh. Você pensou que eu... ? Eu não estava falando sobre Christian me
querendo. Eu disse que Christian é superquente, mas eu estava falando de Taylor.
– Taylor! – Rio de alegria e de alívio, e a esmago entre meus braços novamente.
– O Jason Taylor é um cara muito legal. Se eu voltar para o trabalho, tenho a
sensação de que você vai vê-lo bastante.
– Ana, eu sei que sempre fui muito... romântica, mas o que ele fez... – Alayna
me diz, séria. – Christian, quero dizer... Ana, eu nunca, nunca, vi um homem
lutar assim por alguém.
Fechando meus olhos, aceno com a cabeça e mantenho um braço em volta dela até Kate
gritar:
– Sanduíches! – E vem me abraçar do outro lado até que ambas estão quase me
matando de amor.
– Você vai me fazer voar com frequência? – Kate murmura no meu ouvido quando volta
para trás.
– As duas irão – prometo. – Mesmo que tenha que economizar como louca!
Imagina um homem fazer tudo isso por uma mulher😍
ResponderExcluirAinda bem que Ana aceitou o emprego de volta
ResponderExcluirE Ana tá na hora de mostrar. Pouco de gratidão
ResponderExcluirChristian perdeu muito por amor a vc
Está na hora de retribuir o amor